Sala „23 august“, actualul sediu al Teatrului Dramatic „Elvira Godeanu” a fost construit în anii 1949-1950, fiind primul spaţiu din Târgu Jiu destinat organizării de spectacole.
Potrivit unor memorii din volumul „Amintirile oraşului“, cărămida a fost donată de către unii cetăţeni de etnie romă din cartierul Obreja, care aveau ca ocupaţie fabricarea acestui material, iar bolovanii şi nisipul pentru fundaţie provin din albia râului Jiu. De asemenea, celălalte materiale de construcţii au fost de alte unităţi economice din oraş, pentru că primăria nu dispunea de fondurile necesare. Transportul materialelor şi ridicarea sălii s-au realizat de către meseriaşi şi alţi localnici în mod voluntar.
Din sală a sporturilor a ajuns sală de spectacole
„Iniţial se plănuise a se construi o sală a sporturilor, dar pe parcurs a prevalat ideea construirii unei săli de spectacole“, se arată în lucrarea „Amintirile oraşului“. Cu toate că a fost construit prin muncă voluntară, sala „23 august“ avea o arhitectură deosebită.
